1
00:00:16,329 --> 00:00:19,195
Hawkgirl: Uh-huh. Kjo është ajo. Pikërisht atje.

2
00:00:19,264 --> 00:00:20,696
Green Lantern: Jo, nuk është.

3
00:00:20,764 --> 00:00:22,696
Unë mendoj se do ta dija.

4
00:00:22,765 --> 00:00:24,030
Vërtet?

5
00:00:24,266 --> 00:00:26,498
Kur keni përdorur të dhënat bankare?

6
00:00:26,565 --> 00:00:28,731
A kanë edhe banka në Thanagar?

7
00:00:28,799 --> 00:00:30,398
Tërhiqem. Unë e di se çfarë jam duke bërë.

8
00:00:30,632 --> 00:00:32,133
mos...

9
00:00:33,601 --> 00:00:35,101
Çfarë është me ju?

10
00:00:35,167 --> 00:00:38,134
Sa herë që jemi bashkë, ti je i tillë.

11
00:00:38,203 --> 00:00:40,702
Nuk e di se për çfarë po flisni.

12
00:00:40,770 --> 00:00:42,770
Po, po.

13
00:00:44,304 --> 00:00:46,970
[bip kompjuteri]

14
00:00:48,538 --> 00:00:50,805
Batman, ne kemi adresën.

15
00:00:58,773 --> 00:01:01,575
Burri: Dhe demografia jonë është
duke u rritur çdo javë.

16
00:01:01,642 --> 00:01:03,774
Më shumë 18-30, më shumë fëmijë,

17
00:01:03,842 --> 00:01:05,976
Edhe më shumë të moshuar,
për atë që vlen. Ha ha.

18
00:01:06,044 --> 00:01:08,877
Pra, nëse doni të shesni hamburgerë dhe taco,

19
00:01:08,945 --> 00:01:10,210
Ne jemi ata që mundemi...

20
00:01:10,278 --> 00:01:11,210
Uh!

21
00:01:11,278 --> 00:01:13,311
I keni shitur kohë transmetimi diçkaje

22
00:01:13,379 --> 00:01:15,245
I quajtur Gwynplaine Entertainment.

23
00:01:15,312 --> 00:01:17,246
Çfarë është kjo?
Nuk mund të hysh fshehurazi këtu dhe...

24
00:01:17,380 --> 00:01:18,812
Nuk mund t'i lini ta kenë.

25
00:01:18,880 --> 00:01:20,745
Shiko, nuk më intereson kush je.
Ti nuk do...

26
00:01:20,814 --> 00:01:24,581
Gwynplaine Entertainment është Joker.

27
00:01:29,083 --> 00:01:31,382
Ai vazhdon për 15 sekonda.

28
00:01:34,285 --> 00:01:36,150
Pritini ushqimin.

29
00:01:36,218 --> 00:01:38,585
Thjesht bëjeni! Unë do të shpjegoj më vonë.

30
00:01:49,857 --> 00:01:51,355
[psherëtij]

31
00:01:53,722 --> 00:01:55,148
Oh, jo.

32
00:01:55,182 --> 00:01:58,258
Ai duhet të ketë blerë kohë
edhe në kanalet e tjera.

33
00:01:58,891 --> 00:02:02,138
Ah, ah, ah. Mos e prek atë telekomandë.

34
00:02:02,173 --> 00:02:05,825
E di që është zemërthyese
që të paraprihen shfaqjet tuaja të preferuara,

35
00:02:05,894 --> 00:02:07,631
Por shikoni se çfarë po merrni në vend të kësaj -

36
00:02:07,827 --> 00:02:13,094
Unë dhe një kamion i tërë pa mendje
dhuna dhe dëmtimi i padëshiruar i pronës,

37
00:02:13,161 --> 00:02:15,542
Gjithçka që e bën televizorin të mrekullueshëm!

38
00:02:15,730 --> 00:02:20,731
Pra, qëndroni të sintonizuar. Nuk do t'u besoni syve.

39
00:03:23,849 --> 00:03:25,849
[duke luajtur muzikë me temë]

40
00:03:36,786 --> 00:03:39,286
Ja se si e bëjmë këtë tango të vogël.

41
00:03:39,354 --> 00:03:41,220
Unë kam fshehur një bombë të madhe me sahat

42
00:03:41,287 --> 00:03:43,120
Diku në strip Vegas.

43
00:03:43,188 --> 00:03:45,755
Vetëm Liga e Drejtësisë mund ta ndalojë atë,

44
00:03:45,823 --> 00:03:48,756
Sepse nëse dikush tjetër provon, unë shtyp këtë,

45
00:03:48,823 --> 00:03:51,824
Dhe kablooie, nuk ka pritje.

46
00:03:54,858 --> 00:03:57,692
Tani, e di që do të dëshironi
shikoni gjuetinë e madhe të bombave

47
00:03:57,758 --> 00:03:59,692
Nga këndvështrimet më të mira të mundshme, kështu që...

48
00:03:59,759 --> 00:04:01,758
Unë kam ngritur qindra
kamera në të gjithë qytetin.

49
00:04:01,826 --> 00:04:03,560
Liga nuk do të jetë në gjendje të gromësijë

50
00:04:03,626 --> 00:04:05,260
Pa i shikuar ne.

51
00:04:05,328 --> 00:04:07,361
Dhe që nga çdo shfaqje e mirë suspense

52
00:04:07,428 --> 00:04:10,229
Duhet të ketë një orë me tik-tak, këtu është e imja.

53
00:04:10,296 --> 00:04:13,229
Oh, çfarë prisnit nga unë,

54
00:04:13,298 --> 00:04:15,264
Një numër i rrumbullakët?

55
00:04:15,330 --> 00:04:18,364
Oh! Po hyn telekomanda jonë e parë.

56
00:04:18,432 --> 00:04:21,066
Çfarë po ndodh atje lart, kek i vockël?

57
00:04:21,133 --> 00:04:23,367
Kam kaluar në skajin jugor të brezit, zoti J.,

58
00:04:23,433 --> 00:04:25,999
Dhe duket se fjala doli shumë shpejt.

59
00:04:26,067 --> 00:04:27,866
Njerëzit këtu janë shumë të frikësuar

60
00:04:27,935 --> 00:04:30,767
Ata madje janë të gatshëm të shkojnë në Los Anxhelos.

61
00:04:30,836 --> 00:04:34,502
Harl, më fal që të ndërpres,

62
00:04:34,569 --> 00:04:37,170
Por unë shoh një nga yjet tanë
duke iu afruar tapetit të kuq.

63
00:04:38,938 --> 00:04:41,738
Dhe ai është në të zezë. Gjithmonë shik.

64
00:04:41,806 --> 00:04:45,873
Por këtu vijnë fatkeqësitë e modës.

65
00:04:45,940 --> 00:04:47,805
Jam i habitur nga nënat e tyre

66
00:04:47,873 --> 00:04:50,973
Lërini të dalin nga shtëpia duke u dukur kështu.

67
00:04:51,041 --> 00:04:53,708
Ndërsa ata pengohen përreth
duke u përpjekur të gjej bombën time,

68
00:04:53,775 --> 00:04:56,741
Le të shohim se si po ecën ekonomia lokale.

69
00:04:56,809 --> 00:04:58,276
[kriketat që cicërijnë]

70
00:04:58,343 --> 00:05:00,842
Oh, duket pak e ngadaltë.

71
00:05:03,878 --> 00:05:06,912
Zonja? Zonja! Nuk ke frike?

72
00:05:06,980 --> 00:05:08,812
Nga çfarë? Kjo gjë është

73
00:05:08,880 --> 00:05:11,612
Duhet të paguhet herët a vonë.

74
00:05:11,680 --> 00:05:13,947
Njeri, e dua këtë qytet!

75
00:05:15,381 --> 00:05:17,780
Tani kthehemi te djali në blu.

76
00:05:17,848 --> 00:05:19,715
I paditur, si zakonisht.

77
00:05:19,783 --> 00:05:22,082
Prisni një minutë. Harley, po e merr këtë?

78
00:05:22,150 --> 00:05:23,848
Sigurisht, zoti J.

79
00:05:23,917 --> 00:05:28,518
Është pothuajse sikur ai mund ta shohë atë.

80
00:05:28,586 --> 00:05:32,053
E shikon? Oh, sigurisht që ai mund ta shohë atë.

81
00:05:32,119 --> 00:05:34,287
Ai ka vizion me rreze x.

82
00:05:34,354 --> 00:05:37,119
Budallaqe me mua.

83
00:05:43,655 --> 00:05:44,755
I madh.

84
00:05:44,823 --> 00:05:46,822
Po prisnit diçka më pak nga Xhoker?

85
00:05:46,891 --> 00:05:48,823
Oh, kush jam unë ...

86
00:05:48,891 --> 00:05:51,758
Ose kush do të isha unë, përveç se ky është Vegas.

87
00:05:51,826 --> 00:05:54,826
Kështu që unë kam një kartë ose 2 në mëngë.

88
00:05:54,893 --> 00:05:56,125
Shikoni.

89
00:05:56,193 --> 00:05:57,560
Duket si një konfigurim binar,

90
00:05:57,627 --> 00:05:58,993
Por nuk mund të them se çfarë kimikatesh është ai...

91
00:05:58,995 --> 00:05:59,893
Uh!

92
00:05:59,959 --> 00:06:01,459
Joker: Zonja dhe zotërinj,

93
00:06:01,528 --> 00:06:03,293
Yjet e ftuar ekstra special të sonte,

94
00:06:03,362 --> 00:06:07,996
Duke bërë debutimin e tyre në botë -
Banda Mbretërore Flush.

95
00:06:08,063 --> 00:06:09,796
Jack...

96
00:06:09,863 --> 00:06:11,730
10...

97
00:06:11,798 --> 00:06:13,297
Mbreti...

98
00:06:13,364 --> 00:06:15,964
Dhe, oh...
Mbretëresha.

99
00:06:20,867 --> 00:06:22,699
Grr!

100
00:06:42,074 --> 00:06:43,840
Aah!

101
00:06:51,608 --> 00:06:53,842
Ah! Ah! Ah!

102
00:07:14,115 --> 00:07:18,286
Joker: Oh, i dashur. Duket sikur nuk janë
në fund të fundit do të ndalojë bombën -

103
00:07:18,551 --> 00:07:23,652
Prisni! Ai përsëri. Është gjithmonë ai.

104
00:07:23,719 --> 00:07:27,086
Koha për më shumë nga ajo dhunë e pamend
E kisha fjalën për fëmijë.

105
00:07:33,588 --> 00:07:36,655
Jo i drejtë! Jo i drejtë!

106
00:07:48,893 --> 00:07:51,160
Po i thyeni zemrën një plaku, fëmijë.

107
00:07:51,227 --> 00:07:52,992
Qëndroni përballë tyre, ashtu siç do të bëja unë...

108
00:07:53,061 --> 00:07:54,560
Po të isha aty

109
00:07:54,628 --> 00:07:55,994
Dhe nëse do të kisha superfuqi dhe...

110
00:07:55,996 --> 00:08:00,262
Oh, për hir të Petit!
Kthehu atje dhe mundi mbi ta!

111
00:08:15,835 --> 00:08:17,166
Kjo është më shumë si ajo.

112
00:08:17,235 --> 00:08:19,168
Por unë do të vë bast ju njerëz në shtëpi

113
00:08:19,235 --> 00:08:21,267
Po pyesin se kush janë këto letra të egra.

114
00:08:21,335 --> 00:08:24,669
Le të shkojmë nga afër dhe personalisht.

115
00:08:24,735 --> 00:08:27,235
Historia e Bandës Mbretërore Flush

116
00:08:27,303 --> 00:08:30,704
Fillon në shkretëtirën e Arizonës
në një objekt sekret

117
00:08:30,771 --> 00:08:33,438
Ku u çuan 5 fëmijë të pafajshëm

118
00:08:33,505 --> 00:08:36,805
Pasi u rrëmbyen nga familjet e tyre
nga qeveria.

119
00:08:39,307 --> 00:08:42,273
Ata premtuan të edukojnë fëmijët,

120
00:08:42,342 --> 00:08:44,307
Jepu atyre një shtëpi,

121
00:08:44,375 --> 00:08:47,641
Por ata donin diçka në këmbim,

122
00:08:47,709 --> 00:08:49,676
Sepse, ju shikoni, secili prej këtyre fëmijëve

123
00:08:49,743 --> 00:08:52,309
Lindi me një fuqi misterioze.

124
00:08:54,811 --> 00:08:57,310
10 nuk ndjen dhimbje...

125
00:09:02,348 --> 00:09:03,746
Fjalë për fjalë.

126
00:09:03,815 --> 00:09:07,814
Dhe ai është po aq i fortë sa Budallai.

127
00:09:10,682 --> 00:09:15,983
Mbreti është një top i vërtetë zjarri.

128
00:09:23,953 --> 00:09:26,153
Jack është thjesht një tip fleksibël.

129
00:09:26,222 --> 00:09:27,954
[goditje]

130
00:09:33,455 --> 00:09:35,255
Shumë fleksibël.

131
00:09:35,322 --> 00:09:39,990
Dhe mbretëresha ka një personalitet magnetik.

132
00:09:46,827 --> 00:09:49,325
Kjo thjesht e lë Ace.

133
00:09:51,361 --> 00:09:54,860
Ace i varfër, i vetmuar.

134
00:09:57,662 --> 00:10:00,029
Më shumë për ty më vonë, e dashura ime.

135
00:10:00,097 --> 00:10:02,763
Qeveria tha se po i mbronte ata,

136
00:10:02,831 --> 00:10:06,664
Por ajo që donte vërtet ishte
për t'i bërë ato armë njerëzore.

137
00:10:06,732 --> 00:10:08,632
Dhe ata gjithashtu do të kishin shpëtuar me të,

138
00:10:08,700 --> 00:10:11,833
Nëse jo për mua duke u përzier me fëmijët.

139
00:10:15,768 --> 00:10:19,367
Bëra një marrëveshje me drejtorin e tyre.

140
00:10:22,270 --> 00:10:24,769
Ai dukej mjaft i lumtur me të.

141
00:10:24,871 --> 00:10:25,669
[thumë]

142
00:10:27,838 --> 00:10:30,571
Dhe kështu bënë fëmijët.

143
00:10:30,639 --> 00:10:33,306
Ata ishin shumë mirënjohës për lirinë e tyre,

144
00:10:33,308 --> 00:10:37,373
Që atëherë më kanë ngjitur si letër fluturimi.

145
00:10:37,441 --> 00:10:39,174
Gjëja e letrave ishte diçka

146
00:10:39,208 --> 00:10:41,107
Mendova nga maja e kokës.

147
00:10:41,143 --> 00:10:44,841
Kjo i bëri ata në një familje të madhe dhe të lumtur.

148
00:10:52,578 --> 00:10:53,779
Ushqimi është shumë më i mirë

149
00:10:53,845 --> 00:10:55,579
Meqenëse ne nënshkruam me j-man.

150
00:10:55,646 --> 00:10:59,347
Më pëlqen stili i tij. Joker është një akt klasi.

151
00:10:59,349 --> 00:11:02,381
Mos më keqkuptoni.
Këta djem japin një rezervë të mirë,

152
00:11:02,449 --> 00:11:04,616
Por ata nuk më quajnë mbret për asgjë.

153
00:11:04,681 --> 00:11:06,581
Një gjeni i vërtetë, ai.

154
00:11:06,649 --> 00:11:09,849
Unë jam më i fuqishmi dhe...

155
00:11:12,784 --> 00:11:14,717
Një nga më të fuqishmit.

156
00:11:14,786 --> 00:11:18,452
Pse nuk duhet të jem unë në krye?

157
00:11:18,454 --> 00:11:20,818
Ndoshta pashë pak nga vetja

158
00:11:20,887 --> 00:11:23,854
Në fytyrat e tyre të vogla psikopatike.

159
00:11:23,921 --> 00:11:26,255
Si mund të rezistoja?

160
00:11:26,322 --> 00:11:28,721
Tani le të shohim se si po bën Batman.

161
00:11:28,790 --> 00:11:33,190
A do ta çaktivizojë bombën,
apo do të jetë supë me lakuriq?

162
00:11:47,395 --> 00:11:48,527
[psherëtij]

163
00:11:48,594 --> 00:11:59,898
[bip]

164
00:12:11,234 --> 00:12:13,301
Gotcha!

165
00:12:19,068 --> 00:12:22,135
Batman: Kemi telashe.
Bomba është e rreme.

166
00:12:22,202 --> 00:12:24,069
Oh, tani po bëhet mirë.

167
00:12:24,137 --> 00:12:26,803
Nuk do të pajtoheshit?

168
00:12:36,708 --> 00:12:38,707
Pra, t'i lëmë të shkojnë?

169
00:12:38,809 --> 00:12:40,340
Batman: Për momentin.

170
00:12:40,409 --> 00:12:43,074
Prioriteti ynë i parë është gjetja e bombës së vërtetë.

171
00:12:43,143 --> 00:12:44,809
Më jep vetëm një sekondë.

172
00:12:53,246 --> 00:12:56,212
Superman: Ja ku shkojmë. E gjeti.

173
00:12:56,280 --> 00:12:58,646
Jo. Prit. Ka një tjetër.

174
00:12:58,713 --> 00:12:59,647
edhe 2.

175
00:12:59,713 --> 00:13:01,147
3.

176
00:13:02,814 --> 00:13:05,514
25.

177
00:13:05,581 --> 00:13:06,815
Janë 25 bomba.

178
00:13:09,183 --> 00:13:12,150
Surprizë!
Këtu ne ndryshojmë të gjitha rregullat.

179
00:13:12,285 --> 00:13:14,584
Janë 25 nga favoret e mia të vogla për festën

180
00:13:14,652 --> 00:13:16,685
I fshehur në të gjithë shiritin,

181
00:13:16,752 --> 00:13:19,385
Dhe ata janë të vendosur të shkojnë në ...

182
00:13:19,453 --> 00:13:22,453
Oh, e dashur. Kjo nuk është shumë kohë.

183
00:13:22,520 --> 00:13:25,754
Dhe i fundit është në
kati kryesor i hotelit Sfinks.

184
00:13:25,822 --> 00:13:27,254
Ndahuni dhe hiqni ato.

185
00:13:27,322 --> 00:13:29,354
Qëndroni në komunikim. Le të lëvizim!

186
00:13:30,488 --> 00:13:32,256
Joker: Oh, emocionuese, apo jo?

187
00:13:32,323 --> 00:13:34,356
Pezullimi po më vret.

188
00:13:34,424 --> 00:13:37,690
sigurisht,
do të jenë shpërthimet që i vrasin ata.

189
00:13:59,398 --> 00:14:01,997
E para është një bedel. Unë jam duke ecur përpara.

190
00:14:02,066 --> 00:14:05,299
Shpresoja se dikush do të mbytej duke u përpjekur ta çarmatosja.

191
00:14:05,366 --> 00:14:07,333
<i>Ja të ndeshemi.</i>

192
00:14:16,868 --> 00:14:20,136
Lajmi i mirë është se duket
sikur lakuriqi po ngrohet.

193
00:14:24,371 --> 00:14:26,506
Duke u ngrohur, thashë.

194
00:14:28,772 --> 00:14:32,340
Ai është pranë një vullkani!

195
00:14:32,408 --> 00:14:36,042
[duke qeshur]

196
00:14:37,774 --> 00:14:41,175
Kaq mjafton. Askush nuk e pëlqen një hundë kafe.

197
00:15:04,849 --> 00:15:06,983
Ndërsa ka një pushim në veprim,

198
00:15:07,051 --> 00:15:08,984
Le të shohim se kë favorizojnë shanset.

199
00:15:09,051 --> 00:15:11,817
Paratë e zgjuara janë të gjitha për djalin tuaj Jack, z. J.

200
00:15:11,886 --> 00:15:13,817
Batman ka avantazhin në përvojë...

201
00:15:13,885 --> 00:15:15,852
Dhe peshën, nuk mund të mos e vërej.

202
00:15:15,919 --> 00:15:18,853
Unë dyshoj se ai po kënaqet
shumë donuts lakuriq nate.

203
00:15:18,920 --> 00:15:20,286
Por Jack është më i ri,

204
00:15:20,354 --> 00:15:22,321
Dhe ai padyshim ka shtrirjen më të gjatë.

205
00:15:30,524 --> 00:15:32,457
Koha po mbaron, lakuriq nate.

206
00:15:32,525 --> 00:15:34,825
Unë do t'i ndaloj ata.

207
00:15:34,891 --> 00:15:38,525
Nuk po flisja për bombat, plak.

208
00:16:06,367 --> 00:16:07,867
I lodhur, gjysh?

209
00:16:07,935 --> 00:16:09,435
[Batman rënkon]

210
00:16:09,502 --> 00:16:12,635
Aq sa urrej të humbas
ndonjë nga goditjet e Batman-it,

211
00:16:12,702 --> 00:16:14,936
Flash ka gjetur një nga favoret e mia të partisë.

212
00:16:15,002 --> 00:16:17,636
Le të shohim nëse ai është aq budalla sa duket.

213
00:16:22,705 --> 00:16:24,339
Kjo kafshon.

214
00:16:24,406 --> 00:16:26,839
Ju do të mendoni se çelësi i fikjes
do të kishte një etiketë mbi të.

215
00:16:31,341 --> 00:16:33,741
Xhokeri: Nuk do ta bëja këtë po të isha në vendin tënd.

216
00:16:33,809 --> 00:16:35,773
Bomba ka një detektor lëvizjeje.

217
00:16:35,842 --> 00:16:37,808
Nëse përpiqeni ta lëvizni, do të fryjë.

218
00:16:37,876 --> 00:16:40,476
Ju duhet ta shpërndani atë
për ta nxjerrë jashtë loje.

219
00:16:40,543 --> 00:16:42,310
Asnjë mashtrim.

220
00:16:42,344 --> 00:16:44,744
Si e di që po thua të vërtetën?

221
00:16:44,812 --> 00:16:48,646
Ndoshta po gënjej.
Më provo.

222
00:16:49,880 --> 00:16:51,880
[duke bip]

223
00:16:51,948 --> 00:16:53,748
Batman, kam një problem.

224
00:16:53,815 --> 00:16:56,915
Ti... mos... thuaj.

225
00:16:56,982 --> 00:16:58,847
Uh!

226
00:16:58,615 --> 00:16:59,782
Flash: Gjeta një bombë.

227
00:16:59,716 --> 00:17:01,149
Duhet të më flasësh për çarmatosjen e tij.

228
00:17:01,550 --> 00:17:03,339
Në rregull, hiqni kapakun.

229
00:17:03,750 --> 00:17:04,393
Tashmë e bërë.

230
00:17:04,419 --> 00:17:07,058
Mos u hidhni përpara!
Bëni pikërisht siç them unë.

231
00:17:07,119 --> 00:17:08,608
E hapa para se të telefonoja.

232
00:17:08,885 --> 00:17:09,584
Uh!

233
00:17:09,653 --> 00:17:11,819
Batman, je mirë?

234
00:17:11,886 --> 00:17:14,320
Kapni jakën e kuqe metalike me të dyja duart.

235
00:17:14,387 --> 00:17:16,253
Tërhiqeni drejt lart.

236
00:17:16,821 --> 00:17:19,121
Është magnetizuar. Mos i prek anët,

237
00:17:19,189 --> 00:17:21,021
ose do të shpërthejë të gjithë bllokun.

238
00:17:20,889 --> 00:17:21,722
U krye.

239
00:17:21,790 --> 00:17:24,021
Shkëputni telat e mëposhtëm në--
aah!

240
00:17:24,089 --> 00:17:25,523
Pikerisht ne kete radhe...

241
00:17:25,590 --> 00:17:29,474
Blu, me vija verdhezi,
e kuqe, pastaj e zezë.

242
00:17:29,908 --> 00:17:31,591
Ok. Çfarë më pas?

243
00:17:31,659 --> 00:17:34,059
Ju keni mbaruar. Gjeni një tjetër.

244
00:17:34,126 --> 00:17:36,725
Unë jam në të.

245
00:17:36,794 --> 00:17:38,593
Spoilsport.

246
00:17:39,929 --> 00:17:43,562
Çfarë thoni të kapim
te bufoni i madh blu?

247
00:17:45,263 --> 00:17:46,562
[luftimi]

248
00:17:52,464 --> 00:17:55,098
Nga rruga ime.
Ju nuk e dini se çfarë jeni duke bërë.

249
00:17:55,166 --> 00:17:57,565
Po, po. Unë jam duke shkelmuar prapanicën e Supermenit.

250
00:17:57,632 --> 00:17:59,599
[duke bip]

251
00:18:02,033 --> 00:18:03,867
Ndërsa ata e nxjerrin atë,

252
00:18:03,935 --> 00:18:06,869
Le të kalojmë te Amos Fortune's
kazino dhe resort,

253
00:18:06,936 --> 00:18:09,435
Aty ku Green Lantern ka gjetur një tjetër bombë.

254
00:18:22,273 --> 00:18:24,540
Nuk mund ta besoj se ai nuk dyshoi për një kurth.

255
00:18:24,608 --> 00:18:27,742
Shihni se çfarë ndodh kur ju
nuk shikoni mjaftueshëm televizor?

256
00:18:39,078 --> 00:18:40,744
E mbaruar akoma?

257
00:18:46,680 --> 00:18:48,447
Unë as që kam filluar.

258
00:18:52,548 --> 00:18:56,248
Hej, Joan of Arc, dëshiron të më marrësh mua?

259
00:18:59,583 --> 00:19:01,349
Nuk duhej ta bënte këtë.

260
00:19:15,088 --> 00:19:16,521
Pse të mos vendosni një fushë force rreth saj

261
00:19:16,588 --> 00:19:18,089
Dhe le të fryjë?

262
00:19:18,190 --> 00:19:19,590
Nuk e di nëse mund të përmbahem

263
00:19:19,657 --> 00:19:21,089
Një shpërthim i tillë.

264
00:19:21,123 --> 00:19:22,588
Ndoshta duhet të më lejosh ta zgjidh.

265
00:19:22,656 --> 00:19:24,157
Ndoshta duhet të heshtni!

266
00:19:24,225 --> 00:19:26,457
Ua! A jam vetëm unë,

267
00:19:26,525 --> 00:19:29,525
Apo ka diçka që po ndodh
mes atyre dyve?

268
00:19:29,592 --> 00:19:32,993
Do Green Lantern ndonjëherë
pranon ndjenjat e tij?

269
00:19:33,060 --> 00:19:36,027
A do të ndalojë ndonjëherë Hawkgirl?
duke sublimuar pasionet e saj

270
00:19:36,095 --> 00:19:38,527
me atë topuzën e madhe të borisë?

271
00:19:38,595 --> 00:19:41,496
A do t'i pushtojë të gjitha dashuria e vërtetë?

272
00:19:41,564 --> 00:19:43,895
Jo në emisionin tim.

273
00:19:43,963 --> 00:19:46,130
[bip]

274
00:19:46,197 --> 00:19:47,263
Aah!

275
00:19:55,101 --> 00:19:56,432
Gjoni!


